Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Entrementes, Joabe seguiu atacando Rabá, a capital da nação dos amonitas e conquistou a fortaleza real.
A Bíblia Sagrada
Entretanto, pelejou Joabe contra Rabá, dos filhos de Amom, e tomou a cidade real.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, pelejou Joabe contra Rabá, dos amonitas, e tomou a cidade real.
New American Standard Bible
Now Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon and captured the royal city.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 3:11
Ogue, o rei de Basã, foi o último rei da raça de gigantes chamados refains. Seu sarcófago, feito de ferro, media quatro metros de comprimento por um metro e oitenta centímetros de largura, de acordo com o sistema de medidas usado naquela época. A cama mortuária de Ogue ainda está na cidade de Rabá, cidade dos amonitas.
1 Crônicas 20:1-3
Quando chegou a primavera seguinte, no tempo em que os reis costumam partir para suas batalhas, Joabe conduziu o seu exército até a terra dos amonitas e a destruiu por completo. Enquanto Davi ainda estava em Jerusalém, Joabe sitiou Rabá, a capital, atacou a cidade e deixou-a em ruínas.
2 Samuel 11:25
Então ordenou Davi ao mensageiro: “Assim dirás a Joabe: ‘Não te preocupes com esse infortúnio: a espada devora tanto este como aquele; continua, pois, o ataque à cidade e a extermina! Encoraja-o deste modo.’”