Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E pela cordeira tornará a dar o quadruplicado, porque fez tal coisa e porque não se compadeceu.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pela cordeira restituirá o quádruplo, porque fez tal coisa, e não teve compaixão.

Bíblia King James Atualizada Português

Antes porém deverá pagar quatro vezes o preço da cordeira, porquanto agiu sem misericórdia!”

New American Standard Bible

"He must make restitution for the lamb fourfold, because he did this thing and had no compassion."

Tópicos

Referências Cruzadas

Êxodo 22:1

Se alguém furtar boi ou ovelha e o degolar ou vender, por um boi pagará cinco bois; e pela ovelha, quatro ovelhas.

Lucas 19:8

E, levantando-se Zaqueu, disse ao Senhor: Senhor, eis que eu dou aos pobres metade dos meus bens; e, se nalguma coisa tenho defraudado alguém, o restituo quadruplicado.

Provérbios 6:31

mas, encontrado, pagará sete vezes tanto; dará toda a fazenda de sua casa.

Tiago 2:13

Porque o juízo será sem misericórdia sobre aquele que não fez misericórdia; e a misericórdia triunfa do juízo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org