Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E disse-lhe Davi: Se passares comigo, ser-me-ás pesado.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Disse-lhe Davi: Se fores comigo, ser-me-ás pesado;

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, recomendou-lhe Davi: “Se ficares comigo, ser-me-ás pesado.

New American Standard Bible

David said to him, "If you pass over with me, then you will be a burden to me.

Referências Cruzadas

2 Samuel 19:35

Da idade de oitenta anos sou eu hoje; poderia eu discernir entre bom e mau? Poderia o teu servo ter gosto no que comer e beber? Poderia eu mais ouvir a voz dos cantores e cantoras? E por que será o teu servo ainda pesado ao rei, meu senhor?

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org