Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ali o povo de Israel foi derrotado pelos servos de Davi; e naquele dia houve ali grande morticínio, de vinte mil homens.
A Bíblia Sagrada
E ali foi ferido o povo de Israel, diante dos servos de Davi; e, naquele mesmo dia, houve ali uma grande derrota de vinte mil.
Bíblia King James Atualizada Português
E todo o exército de Israel foi vencido à vista da guarda de Davi, e houve nesse dia uma grande derrota em que pereceram vinte mil homens.
New American Standard Bible
The people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.
Tópicos
Referências Cruzadas
2 Samuel 2:17
Seguiu-se naquele dia uma crua peleja; e Abner e os homens de Israel foram derrotados diante dos servos de Davi.
2 Samuel 2:26
Então Abner gritou a Joabe, e disse: Devorará a espada para sempre? não sabes que por fim haverá amargura? até quando te demorarás em ordenar ao povo que deixe de perseguir a seus irmãos?
2 Samuel 2:31
Mas os servos de Davi tinham ferido dentre os de Benjamim, e dentre os homens de Abner, a trezentos e sessenta homens, de tal maneira que morreram.
2 Samuel 15:6
Assim fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo; desse modo Absalão furtava o coração dos homens de Israel.
2 Samuel 19:41-43
Então todos os homens de Israel vieram ter com o rei, e lhe disseram: Por que te furtaram nossos irmãos, os homens de Judá, e fizeram passar o Jordão o rei e a sua casa, e todos os seus homens com ele?
2 Crônicas 13:16-17
E os filhos de Israel fugiram de diante de Judá, e Deus lhos entregou nas suas maos.
2 Crônicas 28:6
pois Peca, filho de Remalias, matou em Judá, num só dia cento e vinte mil todos homens valentes; porquanto haviam abandonado o Senhor, Deus de seus pais.
Provérbios 11:21
Decerto o homem mau não ficará sem castigo; porém a descendência dos justos será livre.
Provérbios 24:21
Filho meu, teme ao Senhor, e ao rei; e não te entremetas com os que gostam de mudanças.