2 Samuel 19:25

Parallel Verses

Quando chegou a Jerusalém para encontrar-se com o rei, este lhe questionou: “Por que não foste comigo, Mefibosete?

E sucedeu que, vindo ele a Jerusalém a encontrar-se com o rei, disse-lhe o rei: Por que não foste comigo, Mefibosete?

E sucedeu que, vindo ele a Jerusalém a encontrar-se com o rei, este lhe perguntou: Por que não foste comigo, Mefibosete?

It was when he came from Jerusalem to meet the king, that the king said to him, "Why did you not go with me, Mephibosheth?"

Entretanto, Absalão interrogou a Husai: “É essa a grande lealdade que dedicas ao teu amigo? Por que não partiste com ele?”

se que para quando não este lhe com por foste rei comigo chegou encontrar jerusalém mefibosete questionou

se que para quando não este lhe com por foste rei comigo chegou encontrar jerusalém mefibosete questionou

se que para quando não este lhe com por foste rei comigo chegou encontrar jerusalém mefibosete questionou