Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

ao puro de revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

A Bíblia Sagrada

Com o puro te mostras puro, mas com o perverso te mostras avesso.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.

New American Standard Bible

With the pure You show Yourself pure, And with the perverted You show Yourself astute.

Tópicos

Referências Cruzadas

Mateus 5:8

Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.

Êxodo 18:11

Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam.

Levítico 26:23-28

E se, apesar disso, ainda não vos corrigirdes e vos obstinardes resistindo a mim,

Deuteronômio 28:58-61

Portanto, se não seguires fielmente todas as palavras desta Torá, Lei, escritas neste livro, e não amares reverentemente este Nome glorioso e terrível, Yahweh, o teu Deus,

Salmos 18:26

ao puro te revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

Salmos 125:5

Mas aos que se desviam por caminhos inescrupulosos, que o SENHOR os expulse da sua presença juntamente com todos os ímpios. E que haja paz sobre Israel!

Isaías 45:9

Ai daquele que peleja contra o seu Criador, daquele que não passa de um mísero caco entre os muitos cacos espalhados pelo chão. Porventura o barro pode reclamar ao oleiro: ‘Que é isto que estás modelando?’ Será que a obra que fazes pode protestar: ‘Tens experiência? Mostra as tuas mãos!’

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org