Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Torna os meus pés ágeis como os da corça, sustenta-me firme nas alturas.
A Bíblia Sagrada
Faz ele os meus pés como os das cervas e me põe sobre as minhas alturas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Faz ele os meus pés como os das gazelas, e me põe sobre as minhas alturas.
New American Standard Bible
"He makes my feet like hinds' feet, And sets me on my high places.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:13
Ele o fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e o alimentou com o fruto dos campos. Ele o nutriu com o mel tirado dentre as rochas, e fez que as oliveiras produzissem bom azeite mesmo em terreno pedregoso,
2 Samuel 2:18
Estavam lá os três filhos de Zeruta: Joabe, Abisai e Asael. Ora, Asael era rápido na corrida como as gazelas selvagens.
Habacuque 3:19
YahwehAdonai, o SENHOR Soberano, é a minha força! Ele faz os meus pés como os do cervo; faz-me caminhar por lugares altos.
Isaías 58:14
então encontrarás no SENHOR a tua grande alegria, e Eu farei com que cavalgues nos altos da terra e se banqueteie com a herança de Jacó, teu pai!” Porquanto a boca de Yahweh o disse.
Deuteronômio 33:25
Sejam de ferro e bronze as trancas das tuas portas, e permaneça a tua força e paz com os teus muitos dias.
Isaías 33:16
É este, pois, o homem que habitará nas alturas; seu refúgio será a fortaleza das rochas; terá suprimento de pão e água pura não lhe faltará.