Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Davi estava, então, num lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava, então, em Belém.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Davi estava então no lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.
Bíblia King James Atualizada Português
Nessa época Davi se encontrava em seu refúgio forte, e um grupo de filisteus estava na cidade de Belém.
New American Standard Bible
David was then in the stronghold, while the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
Referências Cruzadas
1 Samuel 22:4-5
E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte.
1 Samuel 10:5
Então, virás ao outeiro de Deus, onde está a guarnição dos filisteus; e há de ser que, entrando ali na cidade, encontrarás um rancho de profetas que descem do alto e trazem diante de si saltérios, e tambores, e flautas, e harpas; e profetizarão.
1 Samuel 13:4
Então, todo o Israel ouviu dizer: Saul feriu a guarnição dos filisteus, e também Israel se fez abominável aos filisteus. Então, o povo foi convocado após Saul em Gilgal.
1 Samuel 13:23-1
E saiu a guarnição dos filisteus ao caminho de Micmás.
1 Samuel 14:6
Disse, pois, Jônatas ao moço que lhe levava as armas: Vem, passemos à guarnição destes incircuncisos; porventura, operará o SENHOR por nós, porque para com o SENHOR nenhum impedimento há de livrar com muitos ou com poucos.
1 Samuel 22:1
Então, Davi se retirou dali e se escapou para a caverna de Adulão; e ouviram-no seus irmãos e toda a casa de seu pai e desceram ali para ele.
1 Samuel 24:22
Então, jurou Davi a Saul. E foi Saul para a sua casa, porém Davi e os seus homens subiram ao lugar forte.
1 Crônicas 12:16
Também vieram alguns dos filhos de Benjamim e de Judá a Davi, ao lugar forte.