Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Saúda a Prisca e a áquila e à casa de Onesíforo.

A Bíblia Sagrada

Saúda a Prisca e a Áquila, e à casa de Onesíforo.

Bíblia King James Atualizada Português

Saúda a Prisca e Áquila e à casa de Onesíforo.

New American Standard Bible

Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Referências Cruzadas

Atos 18:2

E encontrando um judeu por nome Áqüila, natural do Ponto, que pouco antes viera da Itália, e Priscila, sua mulher (porque Cláudio tinha decretado que todos os judeus saíssem de Roma), foi ter com eles,

Atos 18:18

Paulo, tendo ficado ali ainda muitos dias, despediu-se dos irmãos e navegou para a Síria, e com ele Priscila e Áqüila, havendo rapado a cabeça em Cencréia, porque tinha voto.

Atos 18:26

Ele começou a falar ousadamente na sinagoga: mas quando Priscila e Áqüila o ouviram, levaram-no consigo e lhe expuseram com mais precisão o caminho de Deus.

Romanos 16:3-4

Saudai a Prisca e a Áqüila, meus cooperadores em Cristo Jesus,

1 Coríntios 16:19

As igrejas da Ásia vos saúdam. Saúdam-vos afetuosamente no Senhor Aqüila e Priscila, com a igreja que está em sua casa.

2 Timóteo 1:16-18

O Senhor conceda misericórdia à casa de Onesíforo, porque muitas vezes ele me recreou, e não se envergonhou das minhas cadeias;

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in 2 Timóteo 4:19

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org