Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram, e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.
Bíblia King James Atualizada Português
Pois senti extremo júbilo ao receber a visita de alguns irmãos que nos deram boas notícias sobre a tua fidelidade, de como segues caminhando na Verdade.
New American Standard Bible
For I was very glad when brethren came and testified to your truth, that is, how you are walking in truth.
Referências Cruzadas
2 João 1:4
Muito me alegro por achar que alguns de teus filhos andam na verdade, assim como temos recebido o mandamento do Pai.
Efésios 1:15-16
Pelo que, ouvindo eu também a fé que entre vós há no Senhor Jesus, e a vossa caridade para com todos os santos,
Salmos 119:11
Escondi a tua palavra no meu coração, para eu não pecar contra ti.
Romanos 1:8-9
Primeiramente dou graças ao meu Deus por Jesus Cristo, acerca de vós todos, porque em todo o mundo é anunciada a vossa fé.
2 Coríntios 7:6-7
Mas Deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de Tito.
Filipenses 1:4
Fazendo sempre com alegria oração por vós em todas as minhas súplicas,
Colossenses 1:7-8
Como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,
1 Tessalonicenses 3:6-9
Vindo, porém, agora Timóteo de vós para nós, e trazendo-nos boas novas da vossa fé e caridade, e de como sempre tendes boa lembrança de nós, desejando muito ver-nos, como nós também a vós;
2 João 1:2
Por amor da verdade que está em nós e para sempre estará connosco;
3 João 1:4
Não tenho maior gozo do que este: o de ouvir que os meus filhos andam na verdade.
1 Tessalonicenses 2:19-20
Porque, qual é a nossa esperança, ou gozo, ou coroa de glória? Porventura não o sois vós também diante de nosso Senhor Jesus Cristo em sua vinda?