Atos 11:4

Parallel Verses

Então, Pedro começou a fazer-lhes um relato claro e ordenado de como tudo havia ocorrido:

Mas Pedro começou a fazer-lhes uma exposição por ordem, dizendo:

Pedro, porém, começou a fazer-lhes uma exposição por ordem, dizendo:

But Peter began speaking and proceeded to explain to them in orderly sequence, saying,

eu, pessoalmente, investiguei tudo em minúcias, a partir da origem e decidi escrever-te um relato ordenado, ó excelentíssimo Teófilo.

Diante disso, o povo das tribos de Rúben, de Gade e de Manassés do Leste ponderou aos chefes das famílias de Israel:

A resposta branda desvia o furor, mas a palavra ríspida desperta a violência.

Assim que chegaram ali, reuniram a Igreja e relataram tudo o que Deus havia realizado por intermédio deles e como abrira a porta da fé aos gentios.

havia de fazer lhes tudo um como então começou ordenado claro pedro ocorrido relato

havia de fazer lhes tudo um como então começou ordenado claro pedro ocorrido relato

havia de fazer lhes tudo um como então começou ordenado claro pedro ocorrido relato