Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E dividiu-se a multidão da cidade; e uns eram pelos judeus, e outros pelos apóstolos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E se dividiu o povo da cidade; uns eram pelos judeus, e outros pelos apóstolos.
Bíblia King James Atualizada Português
Mas houve grande divisão entre o povo da cidade: uns ficaram do lado dos judeus e outros, dos apóstolos.
New American Standard Bible
But the people of the city were divided; and some sided with the Jews, and some with the apostles.
Referências Cruzadas
Atos 28:24
E alguns criam no que se dizia; mas outros não criam.
Atos 14:14
Ouvindo, porém, isto, os apóstolos Barnabé e Paulo, rasgaram os seus vestidos, e saltaram para o meio da multidão, clamando,
Miqueias 7:6
Porque o filho despreza o pai, a filha se levanta contra sua mãe, a nora, contra sua sogra, os inimigos do homem são os da sua própria casa.
Mateus 10:34-36
Não cuideis que vim trazer a paz à terra; Não vim trazer paz, mas espada;
Lucas 2:34
E Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e elevação de muitos em Israel, e para sinal que é contraditado;
Lucas 11:21-23
Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto tem;
Lucas 12:51-53
Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, vos digo, mas antes dissensão.
João 7:43
Assim entre o povo havia dissensão por causa dele.
Atos 13:2
E, servindo ao Senhor, e jejuando, disse o Espírito Santo: Apartai-me a Barnabé e a Saulo para a obra a que os tenho chamado.
Atos 17:4-5
E alguns dêles creram, e ajuntaram-se com Paulo e Silas; e também uma grande multidão de gregos religiosos, e não poucas mulheres principais.
Atos 19:9
Mas, como alguns deles se endurecessem e não obedecessem, falando mal do Caminho perante a multidão, retirou-se dêles, e separou os discípulos, disputando todos os dias na escola de um certo Tirano.
1 Coríntios 9:5
Não temos nós direito de levar connosco uma mulher irmã, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?