Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, estamos enviando Judas e Silas para confirmarem com suas palavras o que vos estamos escrevendo.

A Bíblia Sagrada

Enviamos portanto Judas e Silas, os quais de boca vos anunciarão também o mesmo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Enviamos portanto Judas e Silas, os quais também por palavra vos anunciarão as mesmas coisas.

New American Standard Bible

"Therefore we have sent Judas and Silas, who themselves will also report the same things by word of mouth.

Referências Cruzadas

Atos 15:22

Então, os apóstolos e os presbíteros, com toda a Igreja, decidiram escolher alguns dentre eles e enviá-los para Antioquia com Paulo e Barnabé. Escolheram Judas, chamado Barsabás, e Silas, dois líderes entre os irmãos.

Atos 15:32

Judas e Silas, que eram profetas, exortaram e fortaleceram os irmãos com muitos ensinamentos.

2 João 1:12

Ainda tenho muito que vos dizer, mas não é meu propósito fazê-lo apenas com papel e tinta. Em vez disso, almejo ir visitar-vos e falar convosco face a face, a fim de que nossa alegria seja completa.

3 João 1:13

Há ainda muito que gostaria de te dizer, todavia não desejo fazê-lo com tinta e pena.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

26 homens que têm colocado suas vidas em risco pelo Nome de nosso Senhor Jesus Cristo. 27 Portanto, estamos enviando Judas e Silas para confirmarem com suas palavras o que vos estamos escrevendo. 28 Porque pareceu bem ao Espírito Santo e a nós não vos impor maior encargo além destes preceitos necessários:

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org