Atos 16:38 E os quadrilheiros foram dizer aos magistrados estas palavras; e eles temeram, ouvindo que eram romanos.

Atos 16:38

Parallel Verses

E os quadrilheiros foram dizer aos magistrados estas palavras; e eles temeram, ouvindo que eram romanos.

E os quadrilheiros foram dizer aos magistrados estas palavras, e estes temeram quando ouviram que eles eram romanos;

E os soldados levaram essa reivindicação aos magistrados, os quais, ao saber que Paulo e Silas eram romanos, ficaram apavorados.

The policemen reported these words to the chief magistrates. They were afraid when they heard that they were Romans,

E logo dele se apartaram os que o haviam de examinar; e até o tribuno teve temor, quando soube que era romano, visto que o tinha ligado.

E, querendo matá-lo, temia o povo; porque o tinham como profeta.

E, pretendendo prendê-lo, recearam o povo, porquanto o tinham por profeta.

os que eles foram estas aos eram ouvindo palavras temeram dizer magistrados romanos quadrilheiros

os que eles foram estas aos eram ouvindo palavras temeram dizer magistrados romanos quadrilheiros

os que eles foram estas aos eram ouvindo palavras temeram dizer magistrados romanos quadrilheiros