Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Então, Paulo quis apresentar-se à multidão, mas os discípulos o contiveram.
A Bíblia Sagrada
E, querendo Paulo apresentar-se ao povo, não lho permitiram os discípulos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Querendo Paulo apresentar-se ao povo, os discípulos não lho permitiram.
New American Standard Bible
And when Paul wanted to go into the assembly, the disciples would not let him.
Referências Cruzadas
2 Samuel 18:2-3
Em seguida, dividiu todo o exército em três grandes companhias: uma terça parte nas mãos de Joabe, outra terça parte nas mãos de Abisai, irmão de Joabe, filho de Zeruia, e a terceira sob o comando de Itai, o giteu. E exclamou então o rei às tropas: “Eu também seguirei convosco para a guerra!
2 Samuel 21:17
Entretanto, Abisai, cuja mãe era Zeruia, socorreu Davi, atacou o gigante filisteu e o matou. Então os soldados de Davi lhe fizeram a seguinte promessa: “Nunca mais irás conosco à guerra, para que não apagues a nossa esperança, a gloriosa lâmpada de Israel!”
Atos 14:14-18
Quando os apóstolos Barnabé e Paulo ouviram isso, rasgaram as suas roupas e correram para o meio da multidão, exclamando:
Atos 17:22-31
Sendo assim, Paulo levantou-se no meio da reunião do Areópago e discursou: “Caros atenienses! Percebo que sob todos os aspectos sois muitíssimo religiosos,
Atos 21:39
Ao que Paulo declarou: “Sou judeu, cidadão de Tarso, cidade de grande importância na Cilícia. Peço-te que me consintas falar ao povo.