Atos 28:1 E HAVENDO escapado, então souberam que a ilha se chamava Malta.

Atos 28:1

Parallel Verses

E HAVENDO escapado, então souberam que a ilha se chamava Malta.

Estando já salvos, soubemos então que a ilha se chamava Malta.

Estando a salvos em terra, soubemos que a ilha se chamava Malta.

When they had been brought safely through, then we found out that the island was called Malta.

É contudo necessário irmos dar numa ilha.

E, sendo já dia, não conheceram a terra; enxergaram porém uma enseada que tinha praia; e consultaram-se sobre se deveriam encalhar nela o navio.

E, logo depois desta visão, procurámos partir para a Macedónia, concluindo que o Senhor nos chamava para lhes anunciarmos o evangelho.

E os demais, uns em tábuas e outros em coisas do navio. E assim aconteceu que todos chegaram à terra a salvo.

se que havendo então chamava souberam escapado ilha malta

se que havendo então chamava souberam escapado ilha malta

se que havendo então chamava souberam escapado ilha malta