Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E, alguns jovens tomaram a iniciativa de cobri-lo, carregaram-no para fora e o sepultaram.
A Bíblia Sagrada
E, levantando-se os mancebos, cobriram o morto, e, transportando-o para fora, o sepultaram.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Levantando-se os moços, cobriram-no e, transportando-o para fora, o sepultaram.
New American Standard Bible
The young men got up and covered him up, and after carrying him out, they buried him.
Tópicos
Referências Cruzadas
João 19:40
Assim, pegaram o corpo de Jesus e o envolveram em faixas de linho, juntando as especiarias, conforme a tradição judaica de sepultamento.
Levítico 10:4-6
Então Moisés convocou Misael e Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e ordenou-lhes: “Aproximai-vos e tirai vossos parentes da frente do santuário e levai-os para fora do acampamento!”
Deuteronômio 21:23
seu cadáver não poderá permanecer na árvore durante a noite; tu o sepultarás naquele mesmo dia, pois o que for pendurado num madeiro está debaixo da maldição do desprezo de Deus. Sendo assim, não tornarás impura a terra que o Eterno, o SENHOR, teu Deus, te dá como herança!
2 Samuel 18:17
Então pegaram o corpo de Absalão e o atiraram para dentro de uma grande fossa no meio da mata e ergueram sobre ele um monte de pedras. Enquanto isso, todos os israelenses fugiam para casa.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
5 Ao ouvir esta admoestação, Ananias caiu morto. Então, grande temor tomou conta de todos os que souberam do que havia acontecido. 6 E, alguns jovens tomaram a iniciativa de cobri-lo, carregaram-no para fora e o sepultaram. 7 Cerca de três horas mais tarde entrou sua esposa, sem saber o que havia se passado.