Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

regressava e, sentado no seu carro, lia o profeta Isaías.

A Bíblia Sagrada

Regressava, e, assentado no seu carro, lia o profeta Isaías.

Bíblia King James Atualizada Português

retornando para casa, sentado em sua carruagem, ia lendo o livro do profeta Isaías.

New American Standard Bible

and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 6:6-7

E estas palavras, que hoje te ordeno, estarão no teu coração;

Deuteronômio 11:18-20

Ponde, pois, estas minhas palavras no vosso coração e na vossa alma; atá-las-eis por sinal na vossa mão, e elas vos serão por frontais entre os vossos olhos;

Deuteronômio 17:18-19

Será também que, quando se assentar sobre o trono do seu reino, escreverá para si, num livro, uma cópia desta lei, do exemplar que está diante dos levitas sacerdotes.

Josué 1:8

Não se aparte da tua boca o livro desta lei, antes medita nele dia e noite, para que tenhas cuidado de fazer conforme tudo quanto nele está escrito; porque então farás prosperar o teu caminho, e serás bem sucedido.

Salmos 1:2-3

antes tem seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e noite.

Salmos 119:99

Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, porque os teus testemunhos são a minha meditação.

Salmos 119:111

Os teus testemunhos são a minha herança para sempre, pois são eles o gozo do meu coração.

Provérbios 2:1-6

Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,

Provérbios 8:33-34

Ouvi a correção, e sede sábios; e não a rejeiteis.

Isaías 1:1

A visão de Isaías, filho de Amoz, que ele teve a respeito de Judá e Jerusalém, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz, e Ezequias, reis de Judá.

Lucas 3:4

como está escrito no livro das palavras do profeta Isaías: Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor; endireitai as suas veredas.

Lucas 4:17

Foi-lhe entregue o livro do profeta Isaías; e abrindo-o, achou o lugar em que estava escrito:

João 5:39-40

Examinais as Escrituras, porque julgais ter nelas a vida eterna; e são elas que dão testemunho de mim;

Atos 17:11-12

Ora, estes eram mais nobres do que os de Tessalônica, porque receberam a palavra com toda avidez, examinando diariamente as Escrituras para ver se estas coisas eram assim.

Atos 28:25

E estando discordes entre si, retiraram-se, havendo Paulo dito esta palavra: Bem falou o Espírito Santo aos vossos pais pelo profeta Isaías,

Colossenses 3:16

A palavra de Cristo habite em vós ricamente, em toda a sabedoria; ensinai-vos e admoestai-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos espirituais, louvando a Deus com gratidão em vossos corações.

2 Timóteo 3:15-17

e que desde a infância sabes as sagradas letras, que podem fazer-te sábio para a salvação, pela que há em Cristo Jesus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org