Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, entre eles se achavam, dos filhos de Judá, Daniel, Hananias, Misael e Azarias.
A Bíblia Sagrada
E entre eles se achavam, dos filhos de Judá, Daniel, Hananias, Misael e Azarias.
Bíblia King James Atualizada Português
Entre esses estavam alguns jovens vindos de Judá cujos nomes em hebraico significavam: Daniel, Deus é meu Juiz; Hananias, Yahweh é misericordioso; Misael, Ninguém se compara a Deus, e Azarias, Yahweh é meu socorro.
New American Standard Bible
Now among them from the sons of Judah were Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.
Tópicos
Referências Cruzadas
Ezequiel 14:14
ainda que estivessem no meio dela estes três homens, Noé, Daniel e Jó, eles pela sua justiça, livrariam apenas a sua própria vida, diz o Senhor Deus.
Ezequiel 14:20
ainda que Noé, Daniel e Jó estivessem no meio dela, vivo eu, diz o Senhor Deus, eles não livrariam nem filho nem filha, tão somente livrariam as suas próprias vidas pela sua justiça.
Mateus 24:15
Quando, pois, virdes estar no lugar santo a abominação de desolação, predita pelo profeta Daniel (quem lê, entenda),
Ezequiel 28:3
com efeito és mais sábio que Daniel; não há segredo algum que se possa esconder de ti.
Daniel 2:17
Então Daniel foi para casa, e fez saber o caso a Hananias, Misael e Azarias, seus companheiros,
Marcos 13:14
Ora, quando vós virdes a abominação da desolação estar onde não deve estar (quem lê, entenda), então os que estiverem na Judéia fujam para os montes;