Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E disseram ao rei Nabucodonozor: ç rei, vive eternamente.

A Bíblia Sagrada

E falaram e disseram ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive eternamente!

Bíblia King James Atualizada Português

e denunciaram os judeus, alegando: “Ó rei, vive eternamente!”

New American Standard Bible

They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever!

Referências Cruzadas

Daniel 5:10

Ora a rainha, por causa das palavras do rei e dos seus grandes, entrou na casa do banquete; e a rainha disse: ç rei, vive para sempre; não te perturbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante.

Daniel 6:6

Então os presidentes e os sátrapas foram juntos ao rei, e disseram-lhe assim: ç rei Dario, vive para sempre.

Daniel 2:4

Os caldeus disseram ao rei em aramaico: ç rei, vive eternamente; dize o sonho a teus servos, e daremos a interpretação

Daniel 6:21

Então Daniel falou ao rei: ç rei, vive para sempre.

Daniel 3:4-5

E o pregoeiro clamou em alta voz: Ordena-se a vós, ó povos, nações e gentes de todas as línguas:

Romanos 13:7

Dai a cada um o que lhe é devido: a quem tributo, tributo; a quem imposto, imposto; a quem temor, temor; a quem honra, honra.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org