Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E quatro grandes animais, diferentes uns dos outros, subiam do mar.

A Bíblia Sagrada

E quatro animais grandes, diferentes uns dos outros, subiam do mar.

Bíblia King James Atualizada Português

Então vi quatro grandes animais, diferentes uns dos outros, que subiam do mar.

New American Standard Bible

"And four great beasts were coming up from the sea, different from one another.

Referências Cruzadas

Apocalipse 13:1

Então vi subir do mar uma besta que tinha dez chifres e sete cabeças, e sobre os seus chifres dez diademas, e sobre as suas cabeças nomes de blasfêmia.

Daniel 7:17

Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.

Salmos 76:4

Glorioso és tu, mais majestoso do que os montes eternos.

Ezequiel 19:3-8

Assim criou um dos seus cachorrinhos, o qual, fazendo-se leão novo, aprendeu a apanhar a presa; e devorou homens.

Daniel 2:32-33

A cabeça dessa estátua era de ouro fino; o peito e os braços de prata; o ventre e as coxas de bronze;

Daniel 2:37-40

Tu, ó rei, és rei de reis, a quem o Deus do céu tem dado o reino, o poder, a força e a glória;

Daniel 7:4-8

O primeiro era como leão, e tinha asas de águia; enquanto eu olhava, foram-lhe arrancadas as asas, e foi levantado da terra, e posto em dois pés como um homem; e foi-lhe dado um coração de homem.

Zacarias 6:1-8

De novo levantei os meus olhos, e olhei, e eis quatro carros que saíam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 Falou Daniel, e disse: Eu estava olhando, numa visão noturna, e eis que os quatro ventos do céu agitavam o Mar Grande. 3 E quatro grandes animais, diferentes uns dos outros, subiam do mar. 4 O primeiro era como leão, e tinha asas de águia; enquanto eu olhava, foram-lhe arrancadas as asas, e foi levantado da terra, e posto em dois pés como um homem; e foi-lhe dado um coração de homem.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org