Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

No ano primeiro de Dario, filho de Assuero, da linhagem dos medos, o qual foi constituído rei sobre o reino dos caldeus.

A Bíblia Sagrada

No ano primeiro de Dario, filho de Assuero, da nação dos medos, o qual foi constituído rei sobre o reino dos caldeus,

Bíblia King James Atualizada Português

No primeiro ano de Dario, filho Ahashverosh, Assuero em hebraico, Xérxes, em persa, da linhagem dos medos, foi constituído rei sobre todo o povo caldeu babilônio,

New American Standard Bible

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of Median descent, who was made king over the kingdom of the Chaldeans--

Referências Cruzadas

Daniel 11:1

Eu, pois, no primeiro ano de Dario, medo, levantei-me para o animar e fortalecer.

Daniel 1:21

Assim Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.

Daniel 5:31-1

E Dario, o medo, recebeu o reino, tendo cerca de sessenta e dois anos de idade.

Daniel 6:28

Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 No ano primeiro de Dario, filho de Assuero, da linhagem dos medos, o qual foi constituído rei sobre o reino dos caldeus. 2 no ano primeiro do seu reinado, eu, Daniel, entendi pelos livros que o número de anos, de que falara o Senhor ao profeta Jeremias, que haviam de durar as desolações de Jerusalém, era de setenta anos.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org