Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Prestai, pois, atenção! Hoje estou colocando a bênção e a maldição diante de vós:

A Bíblia Sagrada

Eis que hoje eu ponho diante de vós a bênção e a maldição:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Vede que hoje eu ponho diante de vós a bênção e a maldição:

New American Standard Bible

"See, I am setting before you today a blessing and a curse:

Referências Cruzadas

Deuteronômio 30:1

Portanto, quando se cumprirem em ti, ó Israel, todas estas palavras, as bênçãos e maldições que coloquei diante de ti, e elas te atingirem onde quer que o SENHOR teu Deus te disperses entre as nações,

Deuteronômio 30:15-20

Eis que hoje estou colocando diante de ti a vida e a felicidade perenes, ou a morte, destruição e infelicidade!

Gálatas 3:10

Pois todos os que são das obras da Lei estão debaixo de maldição. Porquanto está escrito: “Maldito todo aquele que não persiste em praticar todos os mandamentos escritos no Livro da Lei”.

Gálatas 3:13-14

Foi Cristo quem nos redimiu da maldição da Lei quando, a si próprio se tornou maldição em nosso lugar, pois como está escrito: “Maldito todo aquele que for pendurado num madeiro”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org