Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então, do deserto de Quedemote, mandei mensageiros a Siom, rei de Hesbom, com palavras de paz, dizendo:

A Bíblia Sagrada

Então, mandei mensageiros desde o deserto de Quedemote a Seom, rei de Hesbom, com palavras de paz, dizendo:

Bíblia King James Atualizada Português

Então, do deserto de Quedemote enviei mensageiros a Seom, rei de Hesbom, oferecendo paz e solicitando:

New American Standard Bible

"So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,

Referências Cruzadas

Josué 13:18

Jaza, Qa espada até serem consumidos, então todo o Israel

Deuteronômio 20:10-11

Quando te aproximares duma cidade para combatê-la, apregoar-lhe-ás paz.

Josué 21:37

Quedemote e seus arrabaldes, Mefaate e seus arrabaldes; quatro cidades.

Ester 9:30

e enviaram-nas a todos os judeus, às cento e vinte e sete províncias do reino de Assuero, com palavras de paz e de verdade,

Mateus 10:12-15

E, ao entrardes na casa, saudai-a;

Lucas 10:5-6

Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: Paz seja com esta casa.

Lucas 10:10-12

Mas em qualquer cidade em que entrardes, e vos não receberem, saíndo pelas ruas, dizei:

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org