Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Maldito serás ao entrares e maldito serás ao saíres.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Maldito serás ao entrares, e maldito serás ao saíres.
Bíblia King James Atualizada Português
Maldito serás ao entrares e amaldiçoado, ao saíres.
New American Standard Bible
"Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 28:6
Bendito serás ao entrares e bendito serás ao saíres.
Juízes 5:6-7
Nos dias de Sangar, filho de Anate, nos dias de Jael, cessaram os caminhos de se percorrerem; e os que andavam por veredas iam por caminhos torcidos.
2 Crônicas 15:5
E, naqueles tempos, não havia paz nem para o que saía, nem para o que entrava, mas muitas perturbações, sobre todos os habitantes daquelas terras.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
18 Maldito o fruto do teu ventre, e o fruto da tua terra, e a criação das tuas vacas, e os rebanhos das tuas ovelhas. 19 Maldito serás ao entrares e maldito serás ao saíres. 20 O SENHOR mandará sobre ti a maldição, a turbação e a perdição em tudo que puseres a tua mão para fazer, até que sejas destruído e até que repentinamente pereças, por causa da maldade das tuas obras, com que me deixaste.