Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

que guardes os mandamentos do Senhor, e os seus estatutos, que eu hoje te ordeno para o teu bem?

A Bíblia Sagrada

para guardares os mandamentos do SENHOR e os seus estatutos, que hoje te ordeno, para o teu bem?

Bíblia King James Atualizada Português

e que obedeças aos mandamentos e doutrinas do SENHOR, que hoje te ordeno, para tua plena felicidade!

New American Standard Bible

and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?

Referências Cruzadas

Deuteronômio 6:24

Pelo que o Senhor nos ordenou que observássemos todos estes estatutos, que temêssemos o Senhor nosso Deus, para o nosso bem em todo o tempo, a fim de que ele nos preservasse em vida, assim como hoje se vê.

Provérbios 9:12

Se fores sábio, para ti mesmo o serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás.

Jeremias 32:39

E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles;

Tiago 1:25

Entretanto aquele que atenta bem para a lei perfeita, a da liberdade, e nela persevera, não sendo ouvinte esquecido, mas executor da obra, este será bem-aventurado no que fizer.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org