Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Não poderás sacrificar a Páscoa em nenhuma das tuas portas que te dá o SENHOR, teu Deus;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não poderás sacrificar a páscoa em qualquer uma das tuas cidades que o Senhor teu Deus te dá,

Bíblia King James Atualizada Português

Não poderás sacrificar a Páscoa em qualquer das cidades que Yahweh, teu Deus, te concederá,

New American Standard Bible

"You are not allowed to sacrifice the Passover in any of your towns which the LORD your God is giving you;

Referências Cruzadas

Deuteronômio 12:5-6

mas buscareis o lugar que o SENHOR, vosso Deus, escolher de todas as vossas tribos, para ali pôr o seu nome e sua habitação; e ali vireis.

Deuteronômio 16:2

Então, sacrificarás como oferta de Páscoa ao SENHOR, teu Deus, ovelhas e vacas, no lugar que o SENHOR escolher para ali fazer habitar o seu nome.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org