Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

figura de qualquer animal em toda a terra, de qualquer ave que percorre os céus,

A Bíblia Sagrada

figura de algum animal que haja na terra, figura de alguma ave alígera que voa pelos céus;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

ou semelhança de qualquer animal que há na terra, ou de qualquer ave que voa pelo céu;

New American Standard Bible

the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

Referências Cruzadas

Romanos 1:23

e trocaram a glória do Deus imortal por imagens confeccionadas conforme a semelhança do ser humano mortal, bem como de pássaros, quadrúpedes e répteis.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

16 não vos permitais corromper, fazendo para vós uma imagem esculpida em forma de ídolo: uma figura de ser humano, homem ou mulher, 17 figura de qualquer animal em toda a terra, de qualquer ave que percorre os céus, 18 de qualquer criatura que se move rente ao solo, ou figura de qualquer animal que vive nas águas debaixo da terra.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org