Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não seguirás outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de ti;
A Bíblia Sagrada
Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de vós;
Bíblia King James Atualizada Português
Não seguirás outros deuses, qualquer um dos povos que estão ao teu redor,
New American Standard Bible
"You shall not follow other gods, any of the gods of the peoples who surround you,
Referências Cruzadas
Jeremias 25:6
e não andeis após deuses alheios para os servirdes, e para os adorardes, nem me provoqueis à ira com a obra de vossas mãos; e não vos farei mal algum.
Deuteronômio 8:19
Sucederá, porém, que, se de qualquer maneira te esqueceres de Senhor teu Deus, e se seguires após outros deuses, e os servires, e te encurvares perante eles, testifico hoje contra ti que certamente perecerás.
Deuteronômio 11:28
porém a maldição, se não obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, mas vos desviardes do caminho que eu hoje vos ordeno, para seguirdes outros deuses que nunca conhecestes.
Deuteronômio 13:7
dentre os deuses dos povos que estão em redor de ti, perto ou longe de ti, desde uma extremidade da terra até a outra -
Êxodo 34:14-16
(porque não adorarãs a nenhum outro deus; pois o Senhor, cujo nome é Zeloso, é Deus zeloso),
1 João 5:21
Filhinhos, guardai-vos dos ídolos.