Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, quanto mais sábio foi o Pregador, tanto mais sabedoria ao povo ensinou; e atentou, e esquadrinhou, e compôs muitos provérbios.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Além de ser sábio, o pregador também ensinou ao povo o conhecimento, meditando, e estudando, e pondo em ordem muitos provérbios.
Bíblia King James Atualizada Português
Além de ter sido sábio e mestre, Cohéllettambém ministrou grande conhecimento ao povo. Ele ouviu, analisou e colecionou diversos provérbios.
New American Standard Bible
In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out and arranged many proverbs.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Reis 4:32
E disse três mil provérbios, e foram os seus cânticos mil e cinco.
Provérbios 1:1
Provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel.
1 Reis 8:12-21
Então, disse Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas.
1 Reis 10:8
Bem-aventurados os teus homens, bem-aventurados estes teus servos que estão sempre diante de ti, que ouvem a tua sabedoria!
Provérbios 10:1
Provérbios de Salomão. O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho louco é a tristeza de sua mãe.
Provérbios 25:1
Também estes são provérbios de Salomão, os quais transcreveram os homens de Ezequias, rei de Judá.