Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Também lhes jurei de mão erguida que os espalharia entre os povos e os dispersaria entre as nações;
A Bíblia Sagrada
Também levantei a mão para eles no deserto, para os espalhar entre as nações e os derramar pelas terras;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também levantei a minha mão para eles no deserto, jurando que os espalharia entre as nações, e os dispersaria entre os países;
New American Standard Bible
"Also I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them among the lands,
Referências Cruzadas
Levítico 26:33
Quanto a vós, Eu vos dispersarei entre as nações. Desembainharei a espada contra vós e farei da vossa terra um deserto e das vossas cidades, ruínas.
Ezequiel 20:15
Porém, Eu também lhes jurei de mão levantada na travessia do deserto, que não os faria adentrar a terra que lhes tinha concedido, onde manam leite e mel, que é a glória de todas as terras;
Deuteronômio 28:64-68
Então Yahweh vos dispersará por todos os povos, de um extremo da face da terra ao outro, e aí servirás a deuses estranhos que nem tu nem teus antigos pais conheceram, feitos de madeira e de pedra.
Deuteronômio 32:26-27
Eu declarei que os espalharia pela terra e que apagaria da humanidade a lembrança deles.
Deuteronômio 32:40
Levanto minha mão para os céus e proclamo: Juro pelo meu próprio Nome que,
Salmos 106:27
e prostraria todos os seus descendentes entre as nações e os dispersaria por outras terras longínquas.
Jeremias 15:4
Farei com que sejam motivo de horror diante de todos os reinos da terra, por causa de Manassés, filho de Ezequias, rei de Judá, por tudo quanto fez em Jerusalém.
Apocalipse 10:5-6
O anjo, que vi em pé sobre o mar e a terra, levantou a mão direita em direção ao céu,