Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Junto ao termo de Efraim, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Rúben terá uma porção.

A Bíblia Sagrada

E, junto ao termo de Efraim, desde a banda do oriente até à banda do ocidente, Rúben, uma porção.

Bíblia King James Atualizada Português

Rúben receberá uma porção que margeará o território de Efraim do Leste ao Oeste.

New American Standard Bible

"Beside the border of Ephraim, from the east side to the west side, Reuben, one portion.

Tópicos

Referências Cruzadas

Josué 13:15-21

Assim Moisés deu herança à tribo dos filhos de Rúben conforme as suas famílias.

Gênesis 29:32

E Léia concebeu e deu à luz um filho, a quem chamou Rúben; pois disse: Porque o Senhor atendeu à minha aflição; agora me amará meu marido.

Gênesis 49:3-4

Rúben, tu és meu primogênito, minha força e as primícias do meu vigor, preeminente em dignidade e preeminente em poder.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org