Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Todas as mãos se enfraquecerão, e todos os joelhos se tornarão fracos como água.
A Bíblia Sagrada
Todas as mãos se enfraquecerão, e todos os joelhos destilarão águas.
Bíblia King James Atualizada Português
Todos os braços se enfraquecerão e todos os joelhos se tornarão trêmulos e fracos como água.
New American Standard Bible
'All hands will hang limp and all knees will become like water.
Referências Cruzadas
Ezequiel 21:7
E será que, quando eles te disserem: Por que suspiras tu dirás: por causa das novas, porque vêm; e todo coração desmaiará, e todas as mãos se enfraquecerão, e todo espírito se angustiará, e todos os joelhos se desfarão em águas; eis que vêm, e se realizarão, diz o Senhor Deus.
Jeremias 6:24
Ao ouvirmos a notícia disso, afrouxam-se as nossas mãos; apoderam-se de nós angústia e dores, como as de parturiente.
Hebreus 12:12
Portanto levantai as mãos cansadas, e os joelhos vacilantes,
Isaías 13:7-8
Pelo que todas as mãos se debilitarão, e se derreterá o coração de todos os homens.
Ezequiel 22:14
Poderá estar firme o teu coração? poderão estar fortes as tuas mãos, nos dias em que eu tratarei contigo? Eu, o Senhor, o disse, e o farei.