Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem.
A Bíblia Sagrada
Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem;
Bíblia King James Atualizada Português
Eis que o fim é chegado! Chegou o fim em toda a terra! Ele se insurgiu contra ti, ó Israel. O fim chegou!
New American Standard Bible
'An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come!
Referências Cruzadas
Zacarias 13:7
Ó espada, ergue-te contra o meu pastor, e contra o varão que é o meu companheiro, diz o Senhor dos exércitos; fere ao pastor, e espalhar-se-ão as ovelhas; mas volverei a minha mão para os pequenos.
Jeremias 44:27
Eis que velarei sobre eles para o mal, e não para o bem; e serão consumidos todos os homens de Judá que estão na terra do Egito, pela espada e pela fome, até que de todo se acabem.
Ezequiel 7:3
Agora vem o fim sobre ti, e enviarei sobre ti a minha ira, e te julgarei conforme os teus caminhos; e trarei sobre ti todas as tuas abominações.
Ezequiel 7:10
Eis o dia! Eis que vem! Veio a tua ruína; já floresceu a vara, já brotou a soberba. :
Ezequiel 21:25
E tu, ó profano e ímpio príncipe de Israel, cujo dia é chegado no tempo da punição final;
Ezequiel 39:8
Eis que isso vem, e se cumprirá, diz o Senhor Deus; este é o dia de que tenho falado.
2 Pedro 2:5
se não poupou ao mundo antigo, embora preservasse a Noé, pregador da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;