Gálatas 1:23

Parallel Verses

mas somente tinham ouvido dizer: Aquele que outrora nos perseguia agora prega a fé que antes procurava destruir;

Mas somente tinham ouvido dizer: Aquele que já nos perseguiu anuncia agora a fé que antes destruía.

Eles apenas haviam ouvido a notícia: “Aquele que antes nos perseguia, agora está proclamando a mesma fé que outrora procurava destruir”.

but only, they kept hearing, "He who once persecuted us is now preaching the faith which he once tried to destroy."

E divulgava-se a palavra de Deus, de sorte que se multiplicava muito o número dos discípulos em Jerusalém e muitos sacerdotes obedeciam à fé.

Respondeu Ananias: Senhor, a muitos ouvi acerca desse homem, quantos males tem feito aos teus santos em Jerusalém;

e logo nas sinagogas pregava a Jesus, que este era o filho de Deus.

Tendo Saulo chegado a Jerusalém, procurava juntar-se aos discípulos; mas todos o temiam, não crendo que fosse discípulo.

e por derradeiro de todos apareceu também a mim, como a um abortivo.

ainda que outrora eu era blasfemador, perseguidor, e injuriador; mas alcancei misericórdia, porque o fiz por ignorância, na incredulidade;

que nos mas agora aquele somente tinham destruir fê antes ouvido dizer procurava prega perseguia outrora

que nos mas agora aquele somente tinham destruir fê antes ouvido dizer procurava prega perseguia outrora

que nos mas agora aquele somente tinham destruir fê antes ouvido dizer procurava prega perseguia outrora