Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).

A Bíblia Sagrada

Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o mar de Sal).

Bíblia King James Atualizada Português

Todos esses últimos juntaram seus exércitos no vale de Sidim, onde fica o mar do Sal.

New American Standard Bible

All these came as allies to the valley of Siddim (that is, the Salt Sea).

Tópicos

Referências Cruzadas

Números 34:12

descerá ainda para o Jordão, e irá terminar no Mar Salgado. Esta será a vossa terra, segundo os seus limites em redor.

Deuteronômio 3:17

como também a Arabá, com o Jordão por termo, desde Quinerete até o mar da Arabá, o Mar Salgado, pelas faldas de Pisga para o oriente.

Josué 3:16

as águas que vinham de cima, parando, levantaram-se num montão, mui longe, à altura de Adã, cidade que está junto a Zaretã; e as que desciam ao mar da Arabá, que é o Mar Salgado, foram de todo cortadas. Então o povo passou bem em frente de Jericó.

Gênesis 19:24

Então o Senhor, da sua parte, fez chover do céu enxofre e fogo sobre Sodoma e Gomorra.

Salmos 107:34

a terra frutífera em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 que estes fizeram guerra a Bera, rei de Sodoma, a Birsa, rei de Gomorra, a Sinabe, rei de Admá, a Semeber, rei de Zeboim, e ao rei de Belá (esta é Zoar). 3 Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado). 4 Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org