Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

O nome do primeiro é Pisom; este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O nome do primeiro é Pisom: este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro;

Bíblia King James Atualizada Português

O nome do primeiro é Pisom. Ele percorre todo o território de Havilá, onde existe ouro.

New American Standard Bible

The name of the first is Pishon; it flows around the whole land of Havilah, where there is gold.

Referências Cruzadas

Gênesis 25:18

E habitaram desde Havilá até Sur, que está em frente do Egito, indo para Assur; e Ismael fez o seu assento diante da face de todos os seus irmãos.

Gênesis 10:7

E os filhos de Cuxe são: Sebá, e Havilá, e Sabtá, e Raamá, e Sabtecá; e os filhos de Raamá são: Sabá e Dedã.

Gênesis 10:29

e a Ofir, e a Havilá, e a Jobabe; todos estes foram filhos de Joctã.

1 Samuel 15:7

Então, feriu Saul os amalequitas, desde Havilá até chegar a Sur, que está defronte do Egito.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org