Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis as origens dos céus e da terra, quando foram criados. No dia em que o Senhor Deus fez a terra e os céus

A Bíblia Sagrada

Estas são as origens dos céus e da terra, quando foram criados; no dia em que o SENHOR Deus fez a terra e os céus.

Bíblia King James Atualizada Português

Esta é a história do início da humanidade, no tempo em que Yahweh Deus criou o Céu e a Terra:

New American Standard Bible

This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:4

Viu Deus que a luz era boa; e fez separação entre a luz e as trevas.

Êxodo 15:3

O Senhor é homem de guerra; Jeová é o seu nome.

Gênesis 1:1

No princípio criou Deus os céus e a terra.

Gênesis 1:28

Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que se arrastam sobre a terra.

Gênesis 1:31

E viu Deus tudo quanto fizera, e eis que era muito bom. E foi a tarde e a manhã, o dia sexto.

Gênesis 5:1

Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, à semelhança de Deus o fez.

Gênesis 10:1

Estas, pois, são as gerações dos filhos de Noé: Sem, Cão e Jafé, aos quais nasceram filhos depois do dilúvio.

Gênesis 11:10

Estas são as gerações de Sem. Tinha ele cem anos, quando gerou a Arfaxade, dois anos depois do dilúvio.

Gênesis 25:12

Estas são as gerações de Ismael, filho de Abraão, que Agar, a egípcia, serva de Sara, lhe deu;

Gênesis 25:19

E estas são as gerações de Isaque, filho de Abraão: Abraão gerou a Isaque;

Gênesis 36:1

Estas são as gerações de Esaú (este é Edom):

Gênesis 36:9

Estas, pois, são as gerações de Esaú, pai dos edomeus, no monte de Seir:

Êxodo 6:16

E estes são os nomes dos filhos de Levi, segundo as suas gerações: Gérson, Coate e Merári; e os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete anos.

1 Reis 18:39

Quando o povo viu isto, prostraram-se todos com o rosto em terra e disseram: O senhor é Deus! O Senhor é Deus!

2 Crônicas 20:6

e disse: ç Senhor, Deus de nossos pais, não és tu Deus no céu? e não és tu que governas sobre todos os reinos das nações? e na tua mão há poder e força, de modo que não há quem te possa resistir.

Jó 38:28

A chuva porventura tem pai? Ou quem gerou as gotas do orvalho?

Salmos 18:31

Pois, quem é Deus senão o Senhor? e quem é rochedo senão o nosso Deus?

Salmos 86:10

Ensina-me, Senhor, o teu caminho, e andarei na tua verdade; dispõe o meu coração para temer o teu nome.

Salmos 90:1-2

Senhor, tu tens sido o nosso refúgio de geração em geração.

Isaías 44:6

Assim diz o Senhor, Rei de Israel, seu Redentor, o Senhor dos exércitos: Eu sou o primeiro, e eu sou o último, e fora de mim não há Deus.

Apocalipse 1:4

João, às sete igrejas que estão na Ásia: Graça a vós e paz da parte daquele que é, e que era, e que há de vir, e da dos sete espíritos que estão diante do seu trono;

Apocalipse 1:8

Eu sou o Alfa e o èmega, diz o Senhor Deus, aquele que é, e que era, e que há de vir, o Todo-Poderoso.

Apocalipse 11:17

dizendo: Graças te damos, Senhor Deus Todo-Poderoso, que és, e que eras, porque tens tomado o teu grande poder, e começaste a reinar.

Apocalipse 16:5

E ouvi o anjo das águas dizer: Justo és tu, que és e que eras, o Santo; porque julgaste estas coisas;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org