Gênesis 25:29

Parallel Verses

Jacó havia feito um guisado, quando Esaú chegou do campo, muito cansado;

E Jacó cozera um guisado; e veio Esaú do campo e estava ele cansado.

Certa vez, quando Jacó preparava um ensopado, Esaú chegou esgotado e faminto, do campo,

When Jacob had cooked stew, Esau came in from the field and he was famished;

E Gideão veio ao Jordão e o atravessou, ele e os trezentos homens que estavam com ele, fatigados, mas ainda perseguindo.

Então disse um do povo: Teu pai solenemente conjurou o povo, dizendo: Maldito o homem que comer pão hoje. E o povo ainda desfalecia.

Feriram, contudo, naquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom. E o povo desfaleceu em extremo;

O justo come e fica satisfeito; mas o apetite dos ímpios nunca se satisfaz.

Os jovens se cansarão e se fatigarão, e os mancebos cairão,

havia do feito muito quando campo um chegou esaú jacó guisado cansado

havia do feito muito quando campo um chegou esaú jacó guisado cansado

havia do feito muito quando campo um chegou esaú jacó guisado cansado