Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então Isaque lhes preparou um banquete e eles comeram e beberam.

A Bíblia Sagrada

Então, lhes fez um banquete, e comeram e beberam.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então Isaque lhes deu um banquete, e comeram e beberam.

New American Standard Bible

Then he made them a feast, and they ate and drank.

Referências Cruzadas

Gênesis 19:3

Todavia Ló insistiu tanto, que eles aceitaram o veemente convite e seguiram com ele para sua casa e entraram. Ló preparou-lhes uma refeição, fez questão de que se alimentassem de pães asmos, e eles comeram.

Gênesis 21:8

O menino cresceu e foi desmamado. E, no dia em que Isaque foi desmamado, Abraão deu uma grande festa.

Gênesis 31:54

Ofereceu um sacrifício sobre a montanha onde se erigiu a estela de pedras e convidou todos os parentes que ali estavam para uma refeição de confraternização. Eles comeram e passaram a noite sobre a montanha.

Romanos 12:18

Empreendei todos os esforços para viver em paz com todos.

Hebreus 12:14

Esforçai-vos para viver em paz com todas as pessoas e em santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor.

1 Pedro 4:9

Sede hospitaleiros uns para com os outros, sem vos queixar.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

29 Tu não nos farás mal, assim como em nada te fizemos mal; ao contrário, sempre te tratamos bem e te despedimos em paz. Agora sabemos que verdadeiramente o SENHOR te tem abençoado”. 30 Então Isaque lhes preparou um banquete e eles comeram e beberam. 31 Levantando-se de madrugada fizeram um juramento mútuo. Depois Isaque os despediu e eles o deixaram em paz.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org