Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
se eu voltar são e salvo para a casa de meu pai, então Yahweh será o meu Deus!
A Bíblia Sagrada
e eu em paz tornar à casa de meu pai, o SENHOR será o meu Deus;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
de modo que eu volte em paz à casa de meu pai, e se o Senhor for o meu Deus,
New American Standard Bible
and I return to my father's house in safety, then the LORD will be my God.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 26:17
Hoje fizeste declarar que o Eterno será teu Deus, e que tu andarias em seus abençoados caminhos, observando seus estatutos, seus mandamentos e seus princípios, e obedecendo à sua Palavra.
Juízes 11:31
aquele que estiver saindo da porta da minha casa ao meu encontro, quando retornar da vitória sobre os amonitas, será oferecida ao SENHOR, e eu o sacrificarei em holocausto!”
2 Samuel 15:8
Porque, quando teu servo estava em Gesur, na Síria, fez este voto: ‘Se Yahweh me conceder retornar a Jerusalém, prestarei um culto a Yahweh em Hebrom!’
Êxodo 15:2
Yahweh, o SENHOR é a minha força
2 Samuel 19:24
Mefibosete, neto de Saul, também foi ao encontro do rei. Ele não havia lavado os pés nem aparado a barba, nem mesmo lavado as próprias roupas, desde o dia em que o rei partira até o dia em que regressou em paz e segurança.
2 Samuel 19:30
Então Mefibosete replicou ao rei: Deixa que ele receba tudo, uma vez que o rei meu senhor já voltou em paz à sua Casa.
2 Reis 5:17
Então Naamã pediu: “Permita ao menos que este teu servo leve duas mulas carregadas de terra, porquanto de agora em diante teu servo jamais oferecerá holocaustos nem sacrifícios a outros deuses, senão a Yahweh, o SENHOR!