Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

cruzavam diante dos galhos, gerando filhotes listrados, salpicados, manchados, pintados e malhados.

A Bíblia Sagrada

E concebia o rebanho diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os rebanhos concebiam diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas.

New American Standard Bible

So the flocks mated by the rods, and the flocks brought forth striped, speckled, and spotted.

Referências Cruzadas

Gênesis 31:9-12

Portanto, foi dessa maneira que Deus tirou os rebanhos de vosso pai e os deu a mim.

Gênesis 31:38

Eis que há vinte anos estou contigo: tuas ovelhas e tuas cabras não abortaram e eu não comi os cordeiros do teu rebanho.

Gênesis 31:40

Durante o dia devorava-me o calor, durante a noite, o frio; e o sono fugia de meus olhos.

Gênesis 31:42

Se o Deus de meu pai, o Deus de Abraão, o Temor de Isaque, não estivesse me abençoando, certamente tu me terias despedido de mãos vazias. Mas Deus viu minhas canseiras e o trabalho exaustivo dos meus braços e, na noite passada, fez-me justiça!”

Êxodo 12:35-36

Os filhos de Israel fizeram como Moisés havia dito, e pediram aos egípcios objetos de prata, objetos de ouro e roupas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org