Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vinde pois agora, fmatemo-lo e lancemo-lo numa das covas; e diremos: uma besta-fera o devorou. Veremos, então, o que será dos seus sonhos.
A Bíblia Sagrada
Vinde, pois, agora, e matemo-lo, e lancemo-lo numa destas covas, e diremos: Uma besta-fera o comeu; e veremos que será dos seus sonhos.
Bíblia King James Atualizada Português
Vinde, matemo-lo, joguemo-lo numa cisterna qualquer; diremos que um animal feroz o devorou. Veremos o que acontecerá com seus sonhos!”
New American Standard Bible
"Now then, come and let us kill him and throw him into one of the pits; and we will say, 'A wild beast devoured him.' Then let us see what will become of his dreams!"
Referências Cruzadas
1 Samuel 24:20
Agora, pois, sei que certamente hás de reinar, e que o reino de Israel há de se firmar na tua mão.
1 Samuel 26:2
Então Saul se levantou, e desceu ao deserto de Zife, levando consigo três mil homens escolhidos de Israel, para buscar a Davi no deserto de Zife.
1 Reis 13:24
Este, pois, se foi, e um leão o encontrou no caminho, e o matou; o seu cadáver ficou estendido no caminho, e o jumento estava parado junto a ele, e também o leão estava junto ao cadáver.
2 Reis 2:24
E, virando-se ele para trás, os viu, e os amaldiçoou em nome do Senhor. Então duas ursas saíram do bosque, e despedaçaram quarenta e dois daqueles meninos.
Salmos 64:5
Firmam-se em mau intento; falam de armar laços secretamente, e dizem: Quem nos verá?
Provérbios 1:11-12
Se disserem: Vem conosco; embosquemo-nos para derramar sangue; espreitemos sem razão o inocente;
Provérbios 1:16
porque os seus pés correm para o mal, e eles se apressam a derramar sangue.
Provérbios 6:17
olhos altivos, língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente;
Provérbios 10:18
O que encobre o ódio tem lábios falsos; e o que espalha a calúnia é um insensato.
Provérbios 27:4
Cruel é o furor, e impetuosa é a ira; mas quem pode resistir à inveja?
Provérbios 28:13
O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.
Mateus 2:2-16
Onde está aquele que é nascido rei dos judeus? pois do oriente vimos a sua estrela e viemos adorá-lo.
Mateus 27:40-42
e dizendo: Tu, que destróis o santuário e em três dias o reedificas, salva-te a ti mesmo; se és Filho de Deus, desce da cruz.
Marcos 15:29-32
E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça e dizendo: Ah! tu que destróis o santuário e em três dias o reedificas.
João 3:12
Se vos falei de coisas terrestres, e não credes, como crereis, se vos falar das celestiais?
João 12:10-11
Mas os principais sacerdotes deliberaram matar também a Lázaro;
Atos 4:16-18
dizendo: Que havemos de fazer a estes homens? porque a todos os que habitam em Jerusalém é manifesto que por eles foi feito um sinal notório, e não o podemos negar.
Tito 3:3
Porque também nós éramos outrora insensatos, desobedientes, extraviados, servindo a várias paixões e deleites, vivendo em malícia e inveja odiosos e odiando-nos uns aos outros.