Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, se Caim é vingado setes vezes, Lameque pode ser, setenta vezes sete!”

A Bíblia Sagrada

Porque sete vezes Caim será vingado; mas Lameque, setenta vezes sete.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Se Caim há de ser vingado sete vezes, com certeza Lameque o será setenta e sete vezes.

New American Standard Bible

If Cain is avenged sevenfold, Then Lamech seventy-sevenfold."

Referências Cruzadas

Gênesis 4:15

Contudo, o SENHOR lhe asseverou: “Não acontecerá assim! Se alguém matar

Mateus 18:22

E Jesus lhe respondeu: “Não te direi até sete vezes; mas, sim, até setenta vezes sete”. A parábola do servo que não perdoou

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

23 Então Lameque vangloriou-se diante de suas esposas: “Ada e Zilá, ouvi-me! Vós, mulheres de Lameque, escutai o que passo a declarar-vos: Matei um homem por causa de ferimentos que me causara; e uma criança porque me ofendeu. 24 Ora, se Caim é vingado setes vezes, Lameque pode ser, setenta vezes sete!” 25 Novamente Adão teve relações sexuais com sua esposa, e ela deu à luz outro filho a quem chamou de Sete, exclamando: “Deus me concedeu outro filho para ficar em lugar de Abel, que foi morto por Caim!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org