Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são armas de violência.
A Bíblia Sagrada
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
New American Standard Bible
"Simeon and Levi are brothers; Their swords are implements of violence.
Referências Cruzadas
Gênesis 29:33-34
Lia engravidou de novo e, assim que deu à luz outro menino, exultou: “Porque o SENHOR observou que sou desprezada, deu-me mais este filho!” Pelo que o chamou Simeão.
Gênesis 34:25-31
Ora, no terceiro dia, quando eles convalesciam do ato da circuncisão, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada qual a sua espada e seus homens e atacaram a cidade desprevenida, matando todos os homens.
Gênesis 46:10-11
Estes foram os filhos de Simeão: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho que teve com uma mulher cananeia.
Provérbios 18:9
Quem é negligente no seu trabalho é irmão do destruidor.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Turbulento como as fortes águas, já não serás o mais importante, pois dormiste com a minha concubina, desonrando, assim, a cama de teu pai! 5 Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são armas de violência. 6 Que minha alma não entre em seu conselho, que meu coração não participe da sua assembleia, porque em sua ira mataram homens, e a seu bel-prazer aleijaram bois, cortando-lhes o tendão.