Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Homem e mulher os criou; e os abençoou, e os chamou pelo nome de homem, no dia em que foram criados.

A Bíblia Sagrada

Macho e fêmea os criou, e os abençoou, e chamou o seu nome Adão, no dia em que foram criados.

Bíblia King James Atualizada Português

Homem e mulher os criou, e os abençoou e lhes deu o nome de Humanos.

New American Standard Bible

He created them male and female, and He blessed them and named them Man in the day when they were created.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:27

Criou, pois, Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.

Gênesis 2:15

Tomou, pois, o Senhor Deus o homem, e o pôs no jardim do Édem para o lavrar e guardar.

Gênesis 2:23

Então disse o homem: Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.

Malaquias 2:15

E não fez ele somente um, ainda que lhe sobejava espírito? E por que somente um? Não é que buscava descendência piedosa? Portanto guardai-vos em vosso espírito, e que ninguém seja infiel para com a mulher da sua mocidade.

Mateus 19:4

Respondeu-lhe Jesus: Não tendes lido que o Criador os fez desde o princípio homem e mulher,

Marcos 10:6

Mas desde o princípio da criação, Deus os fez homem e mulher.

Atos 17:26

e de um só fez todas as raças dos homens, para habitarem sobre toda a face da terra, determinando-lhes os tempos já dantes ordenados e os limites da sua habitação;

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, à semelhança de Deus o fez. 2 Homem e mulher os criou; e os abençoou, e os chamou pelo nome de homem, no dia em que foram criados. 3 Adão viveu cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, e pôs-lhe o nome de Sete.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org