Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

As águas subiram até cerca de sete metros acima das montanhas.

A Bíblia Sagrada

Quinze côvados acima prevaleceram as águas; e os montes foram cobertos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quinze côvados acima deles prevaleceram as águas; e assim foram cobertos.

New American Standard Bible

The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.

Referências Cruzadas

Salmos 104:6

Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas.

Jeremias 3:23

Na verdade, toda a prática idólatra e frenética no alto das colinas e o murmúrio nos montes é um total engano. Com certeza, só em Yahweh, nosso Deus, está a Salvação de Israel.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 As águas aumentaram cada vez mais sobre a terra, e as mais altas montanhas que estão sob todo o céu foram totalmente cobertas! 20 As águas subiram até cerca de sete metros acima das montanhas. 21 Pereceram então todos os seres vivos que se movem sobre a face da terra: aves, animais domésticos, feras, todas as pequenas criaturas que povoam a terra e todos os seres humanos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org