Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tinha Noé seiscentos anos de idade, quando o dilúvio veio sobre a terra.

A Bíblia Sagrada

E era Noé da idade de seiscentos anos, quando o dilúvio das águas veio sobre a terra.

Bíblia King James Atualizada Português

Noé tinha seiscentos anos quando veio o Dilúvio, as muitas águas sobre a terra.

New American Standard Bible

Now Noah was six hundred years old when the flood of water came upon the earth.

Referências Cruzadas

Gênesis 5:32

E era Noé da idade de quinhentos anos; e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.

Gênesis 8:13

No ano seiscentos e um, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, secaram-se as águas de sobre a terra. Então Noé tirou a cobertura da arca: e olhou, e eis que a face a terra estava enxuta.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

5 E Noé fez segundo tudo o que o Senhor lhe ordenara. 6 Tinha Noé seiscentos anos de idade, quando o dilúvio veio sobre a terra. 7 Noé entrou na arca com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos, por causa das águas do dilúvio.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org