Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Foi dessa maneira que Jacó enganou Labão, o arameu, não o deixando suspeitar que fugia.
A Bíblia Sagrada
E esquivou-se Jacó de Labão, o arameu, porque não lhe fez saber que fugia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Jacó iludiu a Labão, o arameu, não lhe fazendo saber que fugia;
New American Standard Bible
And Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was fleeing.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
19 Entrementes, Labão, pai de Raquel, havia saído para tosquiar suas ovelhas; e, enquanto ele estava fora, Raquel roubou as imagens dos deuses de seu clã. 20 Foi dessa maneira que Jacó enganou Labão, o arameu, não o deixando suspeitar que fugia. 21 Ele fugiu com tudo o que possuía; partiu, atravessou o Rio, chamado Eufrates, e dirigiu-se para o monte Gileade.