Gênesis 31:45

Parallel Verses

Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.

Então, tomou Jacó uma pedra e erigiu-a por coluna.

Então, Jacó tomou uma pedra e a colocou em pé como se fosse um pilar.

Then Jacob took a stone and set it up as a pillar.

Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima.

uma pedra tomou como então jacó coluna erigiu

uma pedra tomou como então jacó coluna erigiu

uma pedra tomou como então jacó coluna erigiu

Então (3)

Tomou (3)

Jacó (3)

Uma (3)

Pedra (3)

Erigiu (2)

Coluna (2)

Como (2)

Por (1)

Colocou (1)

Em (1)

Pé (1)

Se (1)

Fosse (1)

Um (1)

Pilar (1)